noch mehr seltsame Einheiten

Ich erinnere mich noch gut an meinen ersten Tag hier in England und meinen Gang zum Betriebsarzt: Ich bekam einen Bogen in die Hand gedrückt und sollte meine Größe und mein Gewicht eintragen. Nur: natürlich im imperialen System und in "feet" und "inch" bzw in "pounds". Und ich hatte KEINE Ahnung! Also habe ich alles in den gewohnten cm und kg angegeben und mir gedacht: Rechnet das doch jetzt selber aus, wieviel das in eurer komischen Einheit ist, die außer euch und den Amerikanern niemand sonst benutzt, wenn ihr schon aus Prinzip alles anders machen wollt als die Kontinentaleuropäer.

Nun hatte ich nach einer Weile schon das Gefühl mit diesen komischen Einheiten umgehen zu können. Ich wusste, dass 100 Grad Fahrenheit ziemlich heiß sind, 70 Grad Frahrenheit gut zum T-Shirt tragen sind, und dass 30 Fahrenheit ziemlich kalt sind. Ein Pfund sind 453g also kann man die Kilogram Zahlen gut durch 2 teilen.

Soweit so gut, bis plötzlich eine neue Einheit aufgetaucht ist:

Der Stein.

Der Stein?!?

Ja!

Ein "stone" sind ca 6.35kg. Im Gegensatz zu den Amerikanern hantiert hier niemand in Pfund, sondern in Steinen. Was ist das für ein komisches Land, in dem man diese wahllosen Einheiten benutzt?!? Gut ein Kg ist auch relativ wahllos als 10cm^3 Wasser definiert, und ein m auch sehr wahllos - aber immerhin ist es in sich konsistent und man kann alles durch hundert teilen und kommt dann auf cm, cl, etc pp.

Aber ein Stein wird nochmals in 14 Einheiten unterteilt!

Wie kann man denn damit rechnen?!? Klar geht es, genauso wie man im dualsystem auch mit 1 und 0 rechnen kann, aber für Kopfrechnen ist das nicht wirklich intuitiv.

Es ist so bescheuert...